La neige...
Cette année, de la neige on en a eu! (Et on espère bien que c'est fini jusqu'à l'hiver prochain :-)
Mais pour en profiter, il a fallu s'équiper, et pour préparer les sorties en luge j'ai sortie la machine.
Pour mon loulou, je suis partie d'une combinaison/sur-pyjama du magazine Fait-Main de novembre (parce qu'elle allait jusqu'au 90cm alors que chez Ottobre les combi pilotes dépassent rarement le 86cm).
Combinaison M Fait-Main novembre 2011 taille 90
Douillette polaire "iceberg" Mondial Tissus, Polaire turquoise et chocolat Toto, Flanelle écrue pour la doublure Mondial Tissus, Triplure en ouatine
J'ai fait peu de modifications, à part l'ajout d'une triplure, d'un petit losange accroché à la capuche et l'alternance de couleurs de polaire aux coudes et genoux. J'ai également ajouté de la polaire aux poignets, chevilles, et autour de la capuche.
************************
Pour ma louloutte, une combinaison Ottobre issue d'un très vieux numéro (2002), et dur dur, je n'avais les explications qu'en Allemand. Heureusement, j'ai un traducteur personnel à la maison qui a bien voulu me faire la traduction.
Combinaison de ski - Modèle n°10 Ottobre 4/2002 taille 116 pour une fillette de 4 ans (elle lui ira sûrement encore l'année prochaine)
Coton enduit rouge Laurent Tissus, Coton enduit à pois multicolores Toto, doublure molletonnée Laurent tissus
Ma plus grosse difficulté (en dehors de l'allemand et des multiples épaisseurs pour la fermeture éclair) était la poche zippée. Finalement, ça c'est plutôt bien passé :
**********************
Et pour finir, pour un petit bonhomme tout neuf, un Dorelot (que j'ai déjà testé à 3 reprises sur mon garçon quand il était bébé, ultra-pratique!), encore issu d'un magazine Ottobre.
Dorelot Ottobre 3/2003
Polaire turquoise et chocolat Toto, Jersey velours Indigotex, Appliqué zèbre issu d'un coton imprimé enfants Self Tissus
J'ai fait une seule modification: j'ai inversé les pans devant après avoir trouvé cette bonne idée chez Galexia (alias Dame Marguerite).
C'est fini pour aujourd'hui! Et maintenant, vive le soleil!